Runtime Feature Compression for Adaptive Keyword Spotting on Embedded Systems