Extending upper limb user interactions in AR, VR and MR headsets employing a custom-made wearable device