Computer-assisted analysis of in-vitro vasculogenesis and angiogenesis processes